[cwvreg] Fix propertyvalues hot updates When CWProperty instances are touched, the corresponding value gets updated in vreg['propertyvalues'], but their type was ignored.