[setuptools] Automaticly move data content of a cubicweb's egg in the proper location. This should be done once during the first import of the cubicweb module. This is an ugly hack because setuptools lake proper post install hooks.