backport stable

[schema categorization] new NO_I18NCONTEXT set usable to somewhat control c-c i18n

i18n catalog cleanup

[primary] RsetBox view should give dispctrl & all to its subview. Also, don't use csv when in boxes.

[server] fix dumb name error

[see also component] drop it, we can acheive the same result with uicfg rules

[primary] fix autolimited view which was not limited at all

[see also component] avoid seeing see_also entities in side boxes as well

[components] remove old deprecation warning

[wf history] avoid title duplication

i18n tweaks

[book] small note about test/data/schema.py

backport stable

[test] reset uncommitable flag on ValidationError raised during automatic db population

[ctx component] has no wview method

[entity, repo] move prefill_entity_cache function back to repository due to usage of del_existing_rel_if_needed function which is also defined there

cleanup and 3.10 updates

[architecture] introduce adapter to ease transformation of errors before display to the end user. Use it for UniqueTogetherError first

[repo, entity] move entity cache initialization to a function, and call it before source.add_entity so it may be used in error handler or such

i18n update

[ui component] restore see_also component

[ui component] RelatedObjectsCtxComponent to superseede RelatedObjectsVComponent (still there for bw compat)

[c-c i18ncubicweb] fix 'non-contextual' relations

[i18n] uniformize footer capitalization

cleanup

[selector] more efficient rql_condition by simply retreiving COUNT()

[workflow] fix bw compat code

[baseviews] new cw.archive.[by_author|by_date] views, extracted from blog

[test/possible views] skip deprecated views

[form] unify form.render prototype to take a 'w' argument as other view/components render method