[views/tables|css] backout rev 895e34d9ae0d This changeset introduced a GUI behaviour change that has usability side-effects (eg. shows a non-undoable massive action as a first-class action). The idea is good, but it requires a better implementation; tabs are not the proper GUI solution to the original usability issue.