[doc/3.21] mention the postgresql-only state of the upgrade script

[datafeed] also catch EnvironmentError when trying to load the cwclientlib config file means the config file has not been found, so fall back to the old implementation instead of crashing.

[schema] Make syntax compatible with print_function yams seems to exec() us sometimes (instead of __import__()), and yams.reader uses print_function nowadays.