[crypto] Encode unicode strings in _cypherer() pycrypto accept both bytes or string but pycryptodome, which will be introduced in next changeset, doesn't accept this. For backward compatibility, encode unicode strings in _cypherer()