[form fields] fix severe memory leak due to @cached on field.input_name
occuring on forms with persistent fields. Has been triggered in 3.6.1 on
our public sites because:
* the login form use persistent field since 3.6
* it's displayed on every anonymous request
* another bug (fixed during the latest mini-sprint) made it also displayed
for authenticated user
see explanation in code for more detail.
moral: be very careful with @cached...