[test] py.test related fix
We ought not import a concrete test case from a sibling module, else it ends up
partially initialized at some point and later raise assertion error in
setUpClass.
[dataimport] add a bit of extra-documentation on the massive store
about prepare_insert_relation limitation on inlined relation and lack of
full-text indexation.