[c-c create] unification of c-c create and its subcommands handling
* create/db-create/db-init uniformly accept --automatic and --config-level
options, properly passed along the way
* --automatic option fixed so it doesn't need yes or no argument
* closes ##1537265 on the way