[repository] fire 'server_shutdown' hooks before waiting for theads This is required for threaded tasks that use the 'server_shutdown' hook to die properly, as for example the ZMQ server in an all-in-one configuration