[repo] properly mark object as saved once added to its source (code much probably gone during a merge...)

['foo', 'bar']