[doc] Initial translation of first two section in installation chapter.
"""Common utilies to format / semd emails.
:organization: Logilab
:copyright: 2001-2008 LOGILAB S.A. (Paris, FRANCE), all rights reserved.
:contact: http://www.logilab.fr/ -- mailto:contact@logilab.fr
"""
__docformat__ = "restructuredtext en"
from email.MIMEMultipart import MIMEMultipart
from email.MIMEText import MIMEText
from email.MIMEImage import MIMEImage
from email.Header import Header
def header(ustring):
return Header(ustring.encode('UTF-8'), 'UTF-8')
def addrheader(uaddr, uname=None):
# even if an email address should be ascii, encode it using utf8 since
# application tests may generate non ascii email address
addr = uaddr.encode('UTF-8')
if uname:
return '%s <%s>' % (header(uname).encode(), addr)
return addr
def format_mail(uinfo, to_addrs, content, subject="",
cc_addrs=(), msgid=None, references=(), config=None):
"""Sends an Email to 'e_addr' with content 'content', and subject 'subject'
to_addrs and cc_addrs are expected to be a list of email address without
name
"""
assert type(content) is unicode, repr(content)
msg = MIMEText(content.encode('UTF-8'), 'plain', 'UTF-8')
# safety: keep only the first newline
subject = subject.splitlines()[0]
msg['Subject'] = header(subject)
if uinfo.get('email'):
email = uinfo['email']
elif config and config['sender-addr']:
email = unicode(config['sender-addr'])
else:
email = u''
if uinfo.get('name'):
name = uinfo['name']
elif config and config['sender-addr']:
name = unicode(config['sender-name'])
else:
name = u''
msg['From'] = addrheader(email, name)
if config and config['sender-addr'] and config['sender-addr'] != email:
appaddr = addrheader(config['sender-addr'], config['sender-name'])
msg['Reply-to'] = '%s, %s' % (msg['From'], appaddr)
elif email:
msg['Reply-to'] = msg['From']
if config is not None:
msg['X-CW'] = config.appid
msg['To'] = ', '.join(addrheader(addr) for addr in to_addrs if addr is not None)
if cc_addrs:
msg['Cc'] = ', '.join(addrheader(addr) for addr in cc_addrs if addr is not None)
if msgid:
msg['Message-id'] = msgid
if references:
msg['References'] = ', '.join(references)
return msg
class HtmlEmail(MIMEMultipart):
def __init__(self, subject, textcontent, htmlcontent,
sendermail=None, sendername=None, recipients=None, ccrecipients=None):
MIMEMultipart.__init__(self, 'related')
self['Subject'] = header(subject)
self.preamble = 'This is a multi-part message in MIME format.'
# Attach alternative text message
alternative = MIMEMultipart('alternative')
self.attach(alternative)
msgtext = MIMEText(textcontent.encode('UTF-8'), 'plain', 'UTF-8')
alternative.attach(msgtext)
# Attach html message
msghtml = MIMEText(htmlcontent.encode('UTF-8'), 'html', 'UTF-8')
alternative.attach(msghtml)
if sendermail or sendername:
self['From'] = addrheader(sendermail, sendername)
if recipients:
self['To'] = ', '.join(addrheader(addr) for addr in recipients if addr is not None)
if ccrecipients:
self['Cc'] = ', '.join(addrheader(addr) for addr in ccrecipients if addr is not None)
def attach_image(self, data, htmlId):
image = MIMEImage(data)
image.add_header('Content-ID', '<%s>' % htmlId)
self.attach(image)