[session] make security_enabled API private
The doc already says "internal API". The old entry point is now officially
deprecated and the context manager have been made private.
Document: cubicweb-doc
Title: CubicWeb documentation
Author: Logilab
Abstract: Some base documentation for CubicWeb users and developpers
Section: Apps/Programming
Format: HTML
Index: /usr/share/doc/cubicweb-documentation/index.html
Files: /usr/share/doc/cubicweb-documentation/*.html