[querier] fix eid relations handling in SET queries (closes #2797052)
_extract_eid_consts() implementation must consider arithmetic operators
when trying to associate rql variables to specific eids.
include *.pyinclude */*.pyrecursive-include data *.gif *.png *.ico *.css *.jsrecursive-include i18n *.porecursive-include wdoc *