[wf] new method on WorkflowableMixIn to get the transition which had led to the current sub-workflow

"""cubicweb-%(cubename)s application package

%(longdesc)s
"""