[schema deserial] fix loading of schema when mapping an entity type to an existing one To ensure rdef of the old entity type don't overwrite those already existing on the mapped entity type. Also rename some variables/arguments on the way to make things clearer.

La différence entre la classe `AppRsetObject` et la classe `AppObject` est que
les instances de la premières sont séléctionnées pour une requête et un "result
set" et alors que les secondes ne sont séléctionnées qu'en fonction de leur
identifiant.