[repo] improve planning of insert/update queries: do not select affected constants so the don't go and back to/from the source.

sync_schema_props_perms('read_permission', syncperms=False) # fix read_permission cardinality