[web] Fix UnboundLocalError about "exc" in ajax controller
Introduced in 159dce89a145.
3.26 (unreleased)=================New features------------* For ``pyramid`` instance configuration kind, logging is not handled anymore by CubicWeb but should be configured through ``development.ini`` file following https://docs.pylonsproject.org/projects/pyramid/en/latest/narr/logging.html.