[web/views] Clean up confusing backwards compatibility code Dead code since fbb370195199, related to #4943392.

/* override settings in jquery.treeview.css */
.treeview .placeholder { display: none; }