[test] make unittest_schemaserial.py runnable with python used to run fine only when launched using pytest

cubicweb-web: embedded-javascript-library usr/share/cubicweb/cubes/shared/data/jquery.js