[cwctl] on upgrade, clear instance_md5_version cache The generate-static-datadir depends on a correct config.instance_md5_version(), and we just invalidated it by upgrading the instance.

(binary:image/png)