[server/rql2sql] use VariableRef.is_equivalent explicitly instead of relying on __eq__ What we want to compare is the variable referenced by the VariableRef, we should make that explicit. Closes #6694406

raise NotImplementedError("Cannot migrate such an old version. Use intermediate Cubiweb version (try 3.16.x)")