[request] Ensure base_url() always has a trailing '/' (closes #3955093)
Just as an example, cubicweb.ajax.js is clearly written under the
assumption that BASE_URL/baseuri() - which simply contains req.base_url() - has a
trailing /.
Document: cubicweb-doc
Title: CubicWeb documentation
Author: Logilab
Abstract: Some base documentation for CubicWeb users and developpers
Section: Apps/Programming
Format: HTML
Index: /usr/share/doc/cubicweb-documentation/index.html
Files: /usr/share/doc/cubicweb-documentation/*.html