[ldap feed] fix error since with read security activated, password value is not selecteable (closes #2406597). Also add a note in the book about packages required to connect to an ldap server

<div id="ajaxroot">
  <h1>Hello</h1>
</div>