[server] fix repository initialisation
Changeset d753d6a6798f was breaking database creation. Dropping the
`config.creating` clause lead to trying to load the schema from database even in
creation mode. Conditional are a bit altered and reordered to prevent this to
happen.
\.svn
^build$
^dist$
\.pyc$
\.pyo$
\.bak$
\.old$
\~$
\#.*?\#$
\.swp$
^doc/book/en/apidoc$
\.old$
syntax: regexp
.*/data/database/.*\.sqlite
.*/data/database/.*\.config
.*/data/database/tmpdb.*
.*/data/ldapdb/.*
^doc/html/
^doc/doctrees/
^doc/book/en/devweb/js_api/