[repo] fix extid2entity to ensure connection's has a cnxset else we'll call source.doexec, which attempt to access to cnxset.cu, and crash in some case (eg unittest_cwxmlparser in sobjects/test). Also, manually switch to 'write' mode to ensure cnxset is not released until commit/rollback when some entity is inserted.

rql('SET X name "BoundaryConstraint" '
    'WHERE X is CWConstraintType, X name "BoundConstraint"')