[etwist] Properly escape traceback output (closes #2712042)
Stop using StringIO in the process as well.
# -*- coding: utf-8 -*-
# copyright %(year)s %(author)s, all rights reserved.
# contact %(author-web-site)s -- mailto:%(author-email)s
#
%(long-license)s
"""%(distname)s repository side views, usually for notification"""