[devtools] make migration handler easily available from CubicWebTC through .shell() method So we are able to use shell/migration helper methods directly from test cases.

Upstream Author: 

  %(author)s <%(author-email)s>

Copyright:

Copyright (c) %(year)s %(author)s.
%(author-web-site)s -- mailto:%(author-email)s