[dbapi] Connection.load_appobjects should load site_cubicweb files as well, they may contains necessary RQL extension function definitions. Also kill some broken deprecated code in this method.

sync_schema_props_perms('read_permission', syncperms=False) # fix read_permission cardinality