[web] properly redirect when user login on loggedout view (closes #1954050) This avoid getting a "you've no access to this view" message

sync_schema_props_perms(syncprops=False)
sync_schema_props_perms('destination_state', syncperms=False)