[selectors] move lltrace decorator and traced_selection cm to appobject module so we can apply lltrace to And/Or/Not selectors, fixing #662565

addressbook
basket
blog
book
calendar
comment
company
email
file
folder
i18ncontent
keyword
link
mailinglist
person
tag
timeseries
vcsfile