[migration] add_workflow now ensure the entity type is actually workflowable, and a new make_workflowable migration function is available to make an entity type workflowable (closes #1382720)

addressbook
basket
blog
book
calendar
comment
company
email
file
folder
i18ncontent
keyword
link
mailinglist
person
tag
timeseries
vcsfile