[devtools] qunit: stop using deprecated assert functions equals -> equal same -> deepEqual Related to #5533333.

sql('DROP FUNCTION IF EXISTS _fsopen(bytea)')
sql('DROP FUNCTION IF EXISTS fspath(bigint, text, text)')