[cwctl] rewrite wsgi method choices This will help devs to add new choices by adding their callback to WSGI_CHOICES. Note: ``options`` becomes a property because ``wsgichoices()`` should be evaluated at the last-minute.

raise NotImplementedError("Cannot migrate such an old version. Use intermediate Cubiweb version (try 3.16.x)")