[cwctl] rewrite wsgi method choices
This will help devs to add new choices by adding their callback to WSGI_CHOICES.
Note:
``options`` becomes a property because ``wsgichoices()`` should be
evaluated at the last-minute.
drop_relation_definition('CWSourceSchemaConfig', 'cw_schema', 'CWAttribute')
sync_schema_props_perms('cw_schema')