[etwist] remove no-longer-necessary uicache cleaning It was done before we were actually up, which means it could be too eager when combined with #6893185. Closes #6893247.

sync_schema_props_perms('CWSource')
sync_schema_props_perms('CWSourceHostConfig')