closes #607344 by simply appending '/' to base url if necessary instead of insulting the user
debian/tmp/usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb/common/ usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb
debian/tmp/usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb/entities/ usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb
debian/tmp/usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb/ext/ usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb
debian/tmp/usr/share/cubicweb/cubes/shared/i18n usr/share/cubicweb/cubes/shared/
debian/tmp/usr/lib/PY_VERSION/site-packages/cubicweb/*.py usr/share/pyshared/cubicweb