[rql rewrite] move some code from querier to rqlrewrite where it makes more sense.
Also, make some minor cleanup/refactoring on the way and try to enhance
docstrings.
Relates to #3013535
TACHES
======
-- écrire objet stocke/manipule les données
-- extraire tests de chaîne de caractère
* utiliser sqlite
* écrire fonction prend chemin en argument et renvoie contenu
* extraire tests (chaîne de caractère) de spec
* utiliser yams pour schéma