[server,bfss] fix bfss migration test for python 3 (related #13519541)
.._cwprops:The property mecanism---------------------.. XXX CWProperty and coProperty API~~~~~~~~~~~~.. XXX feed meRegistering and using your own property~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. XXX feed me