[doc] Fix option_*() migration commands in doc The function signature in the doc is not the same as in the code. Also option_removed should probably be removed from the doc since the function in migration.py is empty

Release notes
-------------

.. toctree::
    :maxdepth: 1

    3.25
    3.24
    3.23
    3.22
    3.21
    3.20
    3.19
    3.18
    3.17
    3.16
    3.15
    3.14