[test] do not overwrite user's CW_CUBES_PATH in unittest_migration
Currently when you rely on your CW_CUBES_PATH environment variable to
locate cubes necessary for cubicweb's tests, the migration test crashes
because it overrides the env var.
Experiment with the search bar. Try queries like "card sometextualcontent" or
"card wikiid index" or "345".