[devtools] add http_publish to CubicWebTC (closes #2565882) Fakes a http request, without overriding the normal error handling. Returns the request object so the caller can check for errors.

# sync and restart to make sure cwuri does not appear in forms
sync_schema_props_perms()