Protect against crash in the `relation_possible` predicate with ambiguous relations.
It was still possible to get a KeyError when using relations that are ambiguous
at both ends, like (Executable, version_of, Program) & (Version, version_of, Project).
Closes #3010148.
# type attribute might already be there if migrating from
# version < 3.5 to version >= 3.5.3, BaseTransition being added
# in bootstrap_migration
if versions_map['cubicweb'][0] >= (3, 5, 0):
add_attribute('BaseTransition', 'type')
sync_schema_props_perms('state_of')
sync_schema_props_perms('transition_of')