[req] fix find() generating non-rewritable rql on non final relations
When filtering on a relation, find() was generating rql like
'Any X WHERE X is ETYPE, X relation EID' which work without being rewritten (it
should probably not), but when applying some rewrite (eg. permissions) it raise
in rqlrewrite code.
def _use_orig_term(self, snippet_varname, term):
...
> self.rewritten[key] = term.name
E AttributeError: 'Constant' object has no attribute 'name'
Generate valid rql instead 'Any X WHERE X is ETYPE, X relation Y, Y eid EID'.
<table class="attributeForm" style="width:100%;"
tal:attributes="id tab_id | nothing;
class tab_class | nothing;">
<tr tal:iter="widget lines">
<th class="labelCol" tal:content="structure python:widget.render_label(entity)">attrname</th>
<td tal:define="error python:widget.render_error(entity)" style="width:100%;"
tal:attributes="class python:error and 'error' or nothing">
<div tal:replace="structure error">error message if any</div>
<div tal:replace="structure python:widget.edit_render(entity)" >widget (input, textarea, etc.)</div>
<div tal:replace="structure python:widget.render_help(entity)">format help if any</div>
</td>
</tr>
</table>