[facet js] minor refactoring and cleanups
* extract facetCheckBoxSelect and facetCheckBoxUnselect
* use $ as prefix for jQuery variable (facet -> $facet)
* other minor rephrasing
# migrate default format for TriInfo `comment_format` attributesync_schema_props_perms('TrInfo')commit()