[doc] add missing dependencies in annexes. explain more precisely source install. Feedback sent by Carlos Balderas.

cubicweb-web: embedded-javascript-library usr/share/cubicweb/cubes/shared/data/jquery.js