[server/test] use server config in migration
This allows a lighter initialisation (no rtag needed).
Execution of those test move from 300 secondes to 220 seconds here. A 25%
speedup
# migrate default format for TriInfo `comment_format` attributesync_schema_props_perms('TrInfo')commit()