[migration/3.21] fix stupid error in migration script str.join doesn't like a list of ints. Closes #5706359.

Pygments
#fyzz XXX pip install fails
cubicweb-card
cubicweb-file
cubicweb-localperms
cubicweb-tag