[cwconfig] Trim down allowed exceptions in gettext language setting
I can't see any valid reason to pass on ImportError and AttributeError. In
particular, the latter shadowed a Python 3 error until 4f43e64603ef.
^build$
^dist$
\.egg-info$
^.tox$
^.cache$
\.pyc$
\.pyo$
\.bak$
\.old$
\~$
\#.*?\#$
\.swp$
^doc/book/en/apidoc$
\.old$
\.pybuild
debian/python-cubicweb
debian/*.log
debian/*.substvars
debian/cubicweb-doc
debian/cubicweb
debian/files
syntax: regexp
.*/data.*/database/.*
.*/data/ldapdb/.*
.*/data/uicache/
.*/data/libpython/cubicweb_.*/i18n/.*\.po
^doc/html/
^doc/doctrees/
^doc/book/en/devweb/js_api/
^doc/_build
^doc/js_api/
test-results.xml