[reledit] default label should be translated, I don't thing we've an opportunity to do it another way as uicfg objects are static

card,comment